Tuesday, December 6, 2011

St. Nicholas

Na świętego Mikołaja

Na świętego Mikołaja,
czeka dzieci cała zgraja,
Da posłusznym ciasteczko,
Złe przekropi różeczką.

On St. Nicholas Day

On St. Nicholas Day,
The band of children waits;
For the good cookie he brings,
But for the naughty a switch that stings.

Do następnego razu… (Till next time…)

Monday, December 5, 2011

Yogi Bear

I am so over being well informed of healthy habits and nutrition. Eat this, do that, sleep, move, read, flush. Information is useless unless you use it.

On Your Mark

The whirlwind of my baking sale is over... phew!  I did it and I succeeded!  Now it's time for the back to reality check of all that has been neglected the past few weeks.